diff --git a/gtk2_ardour/session_dialog.cc b/gtk2_ardour/session_dialog.cc
index 2a12eb2a9b..6e2697c153 100644
--- a/gtk2_ardour/session_dialog.cc
+++ b/gtk2_ardour/session_dialog.cc
@@ -77,7 +77,7 @@ using namespace ArdourWidgets;
 using namespace ARDOUR_UI_UTILS;
 
 SessionDialog::SessionDialog (DialogTab initial_tab, const std::string& session_name, const std::string& session_path, const std::string& template_name, bool cancel_not_quit)
-	: ArdourDialog (initial_tab == New ? _("Session Setup") : _("Recent Sessions"), true, true)
+	: ArdourDialog (_("Select Session"), true, true)
 	, _initial_tab (initial_tab)
 	, new_name_was_edited (false)
 	, new_folder_chooser (FILE_CHOOSER_ACTION_SELECT_FOLDER)