diff --git a/gtk2_ardour/ardour.keys.in b/gtk2_ardour/ardour.keys.in
index 019183507e..656a261bce 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour.keys.in
+++ b/gtk2_ardour/ardour.keys.in
@@ -231,9 +231,9 @@ This mode provides many different operations on both regions and control points,
 @wvis|Window/toggle-midi-connection-manager|<@SECONDARY@><@TERTIARY@>m|toggle global midi patchbay
 @wvis|Window/show-mixer|<@SECONDARY@>m|show mixer window
 
-@gmon|Transport/monitor-cut-all|<@PRIMARY@>m|monitor cut all
-@gmon|Transport/monitor-mono|<@PRIMARY@><@SECONDARY@>m|monitor mono
-@gmon|Transport/monitor-dim-all|<@PRIMARY@><@TERTIARY@>m|monitor dim
+@gmon|Monitor/monitor-cut-all|<@PRIMARY@>m|monitor cut all
+@gmon|Monitor/monitor-mono|<@PRIMARY@><@SECONDARY@>m|monitor mono
+@gmon|Monitor/monitor-dim-all|<@PRIMARY@><@TERTIARY@>m|monitor dim
 
 ;; arrow keys, navigation etc.
 
diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
index b4253318c8..9321f13137 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc
@@ -5996,7 +5996,7 @@ ARDOUR_UI::monitor_dim_all ()
 	}
 	boost::shared_ptr<ARDOUR::MonitorProcessor> _monitor = mon->monitor_control ();
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Transport"), "monitor-dim-all");
+	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Monitor"), "monitor-dim-all");
 	assert (act);  Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 	assert (tact); _monitor->set_dim_all (tact->get_active());
 }
@@ -6010,7 +6010,7 @@ ARDOUR_UI::monitor_cut_all ()
 	}
 	boost::shared_ptr<ARDOUR::MonitorProcessor> _monitor = mon->monitor_control ();
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Transport"), "monitor-cut-all");
+	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Monitor"), "monitor-cut-all");
 	assert (act);  Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 	assert (tact); _monitor->set_cut_all (tact->get_active());
 }
@@ -6024,7 +6024,7 @@ ARDOUR_UI::monitor_mono ()
 	}
 	boost::shared_ptr<ARDOUR::MonitorProcessor> _monitor = mon->monitor_control ();
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Transport"), "monitor-mono");
+	Glib::RefPtr<Action> act = global_actions.find_action (X_("Monitor"), "monitor-mono");
 	assert (act);  Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 	assert (tact);_monitor->set_mono (tact->get_active());
 }
diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
index a2a5e7b6e6..6e9227dd6b 100644
--- a/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
+++ b/gtk2_ardour/ardour_ui_ed.cc
@@ -630,13 +630,15 @@ ARDOUR_UI::install_actions ()
 	act = global_actions.register_action (main_actions, X_("MonitorMenu"), _("Monitor Section"));
 	ActionManager::session_sensitive_actions.push_back (act);
 
-	act = global_actions.register_toggle_action (transport_actions, X_("UseMonitorSection"), _("Use Monitor Section"), sigc::mem_fun(*this, &ARDOUR_UI::toggle_use_monitor_section));
+	Glib::RefPtr<ActionGroup> monitor_actions = global_actions.create_action_group (X_("Monitor"));
+
+	act = global_actions.register_toggle_action (monitor_actions, X_("UseMonitorSection"), _("Use Monitor Section"), sigc::mem_fun(*this, &ARDOUR_UI::toggle_use_monitor_section));
 	ActionManager::session_sensitive_actions.push_back (act);
-	act = global_actions.register_toggle_action (transport_actions, "monitor-mono", _("Monitor Section: Mono"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_mono));
+	act = global_actions.register_toggle_action (monitor_actions, "monitor-mono", _("Monitor Section: Mono"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_mono));
 	act->set_sensitive(false);
-	act = global_actions.register_toggle_action (transport_actions, "monitor-cut-all", _("Monitor Section: Mute"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_cut_all));
+	act = global_actions.register_toggle_action (monitor_actions, "monitor-cut-all", _("Monitor Section: Mute"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_cut_all));
 	act->set_sensitive(false);
-	act = global_actions.register_toggle_action (transport_actions, "monitor-dim-all", _("Monitor Section: Dim"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_dim_all));
+	act = global_actions.register_toggle_action (monitor_actions, "monitor-dim-all", _("Monitor Section: Dim"), sigc::mem_fun (*this, &ARDOUR_UI::monitor_dim_all));
 	act->set_sensitive(false);
 
 	act = global_actions.register_toggle_action (transport_actions, X_("ToggleVideoSync"), _("Sync Startup to Video"), sigc::mem_fun(*this, &ARDOUR_UI::toggle_video_sync));
diff --git a/gtk2_ardour/mixer_ui.cc b/gtk2_ardour/mixer_ui.cc
index 706edf29e8..5ec3203654 100644
--- a/gtk2_ardour/mixer_ui.cc
+++ b/gtk2_ardour/mixer_ui.cc
@@ -2639,15 +2639,15 @@ Mixer_UI::monitor_section_going_away ()
 	Glib::RefPtr<Action> act;
 	Glib::RefPtr<ToggleAction> tact;
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-cut-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-cut-all");
 	assert (act);  tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 	assert (tact); tact->set_sensitive ( false );
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-dim-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-dim-all");
 	assert (act);  tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 	assert (tact); tact->set_sensitive ( false );
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-mono");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-mono");
 	assert (act);  tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 	assert (tact); tact->set_sensitive ( false );
 
@@ -2734,13 +2734,13 @@ Mixer_UI::monitor_section_attached ()
 	
 	Glib::RefPtr<Action> act;
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-cut-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-cut-all");
 	assert (act);  act->set_sensitive ( true );
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-dim-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-dim-all");
 	assert (act);  act->set_sensitive ( true );
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-mono");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-mono");
 	assert (act);  act->set_sensitive ( true );
 
 	act = myactions.find_action ("Mixer", "ToggleMonitorSection");
diff --git a/gtk2_ardour/monitor_section.cc b/gtk2_ardour/monitor_section.cc
index 589bee555d..1fb8f79f72 100644
--- a/gtk2_ardour/monitor_section.cc
+++ b/gtk2_ardour/monitor_section.cc
@@ -260,7 +260,7 @@ MonitorSection::MonitorSection (Session* s)
 	cut_all_button.set_size_request (-1, PX_SCALE(30));
 	cut_all_button.show ();
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), X_("monitor-cut-all"));
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), X_("monitor-cut-all"));
 	if (act) {
 		cut_all_button.set_related_action (act);
 	}
@@ -269,7 +269,7 @@ MonitorSection::MonitorSection (Session* s)
 	dim_all_button.set_text (_("Dim"));
 	dim_all_button.set_name ("monitor section dim");
 	dim_all_button.set_size_request (-1, PX_SCALE(25));
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), X_("monitor-dim-all"));
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), X_("monitor-dim-all"));
 	if (act) {
 		dim_all_button.set_related_action (act);
 	}
@@ -278,7 +278,7 @@ MonitorSection::MonitorSection (Session* s)
 	mono_button.set_text (_("Mono"));
 	mono_button.set_name ("monitor section mono");
 	mono_button.set_size_request (-1, PX_SCALE(25));
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), X_("monitor-mono"));
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), X_("monitor-mono"));
 	if (act) {
 		mono_button.set_related_action (act);
 	}
@@ -812,7 +812,7 @@ MonitorSection::dim_all ()
 		return;
 	}
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-dim-all");
+	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-dim-all");
 	if (act) {
 		Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 		_monitor->set_dim_all (tact->get_active());
@@ -827,7 +827,7 @@ MonitorSection::cut_all ()
 		return;
 	}
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-cut-all");
+	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-cut-all");
 	if (act) {
 		Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 		_monitor->set_cut_all (tact->get_active());
@@ -841,7 +841,7 @@ MonitorSection::mono ()
 		return;
 	}
 
-	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-mono");
+	Glib::RefPtr<Action> act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-mono");
 	if (act) {
 		Glib::RefPtr<ToggleAction> tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic(act);
 		_monitor->set_mono (tact->get_active());
@@ -1099,7 +1099,7 @@ MonitorSection::map_state ()
 	Glib::RefPtr<Action> act;
 	Glib::RefPtr<ToggleAction> tact;
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-cut-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-cut-all");
 	if (act) {
 		tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 		if (tact) {
@@ -1107,7 +1107,7 @@ MonitorSection::map_state ()
 		}
 	}
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-dim-all");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-dim-all");
 	if (act) {
 		tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 		if (tact) {
@@ -1115,7 +1115,7 @@ MonitorSection::map_state ()
 		}
 	}
 
-	act = ActionManager::get_action (X_("Transport"), "monitor-mono");
+	act = ActionManager::get_action (X_("Monitor"), "monitor-mono");
 	if (act) {
 		tact = Glib::RefPtr<ToggleAction>::cast_dynamic (act);
 		if (tact) {