diff --git a/tools/osx_packaging/Resources/InfoPlist.strings b/tools/osx_packaging/Resources/InfoPlist.strings
index 9500a5c7f8..5349427ee3 100644
--- a/tools/osx_packaging/Resources/InfoPlist.strings
+++ b/tools/osx_packaging/Resources/InfoPlist.strings
@@ -1,4 +1,4 @@
CFBundleName = "Ardour2";
CFBundleShortVersionString = "#{version}";
-CFBundleGetInfoString = "Ardour2 version #{version} Copyright 2007 Paul Davis";
-NSHumanReadableCopyright = "Copyright 2007 Paul Davis.";
\ No newline at end of file
+CFBundleGetInfoString = "Ardour2 version #{version} Copyright 2001-2008 Paul Davis";
+NSHumanReadableCopyright = "Copyright 2001-2008 Paul Davis.";
diff --git a/tools/osx_packaging/osx_build b/tools/osx_packaging/osx_build
index 757de9eb05..3998490040 100755
--- a/tools/osx_packaging/osx_build
+++ b/tools/osx_packaging/osx_build
@@ -87,9 +87,9 @@ env=""
if test x$SAE != x ; then
env="$envARDOUR_SAEtrue"
#
- # current default for SAE version is German keyboard layout
+ # current default for SAE version is German keyboard layout without a keypad
#
- env="$envARDOUR_KEYBOARD_LAYOUTde"
+ env="$envARDOUR_KEYBOARD_LAYOUTde-nokeypad"
env="$envARDOUR_UI_CONFardour2_ui_sae.conf"
env="$envARDOUR2_UI_RCardour2_ui_dark_sae.rc"
fi
@@ -222,7 +222,10 @@ echo "Copying other stuff to Ardour2.app ..."
cp ../../gtk2_ardour/ergonomic-us.bindings $Resources
cp ../../gtk2_ardour/mnemonic-us.bindings $Resources
-cp ../../gtk2_ardour/SAE-de.bindings $Resources
+cp ../../gtk2_ardour/SAE-de-keypad.bindings $Resources
+cp ../../gtk2_ardour/SAE-de-nokeypad.bindings $Resources
+cp ../../gtk2_ardour/SAE-us-keypad.bindings $Resources
+cp ../../gtk2_ardour/SAE-us-nokeypad.bindings $Resources
cp ../../gtk2_ardour/ardour.menus $Resources
cp ../../gtk2_ardour/ardour-sae.menus $Resources
if test x$SAE != x ; then