Fix translatable strings and translations (so far)

The typos in the original English were reported by Edgar
Aichinger while working on the German translation.
This commit is contained in:
Robin Gareus 2020-04-26 02:59:25 +02:00
parent e97ea38108
commit 8399abd277
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A090BCE02CF57F04
7 changed files with 20 additions and 20 deletions

View file

@ -736,7 +736,7 @@ Editor::register_midi_actions (Bindings* midi_bindings)
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-together"), _("Increase Velocity (non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-smush"), _("Increase Velocity (fine, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_smush));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-together"), _("Increase Velocity (fine, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-smush-together"), _("Increase Velocity (maintain ratios, allow mush"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-smush-together"), _("Increase Velocity (maintain ratios, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("increase-velocity-fine-smush-together"), _("Increase Velocity (fine, allow mush, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::increase_note_velocity_fine_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity"), _("Decrease Velocity"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity));
@ -745,7 +745,7 @@ Editor::register_midi_actions (Bindings* midi_bindings)
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-together"), _("Decrease Velocity (non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-smush"), _("Decrease Velocity (fine, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_smush));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-together"), _("Decrease Velocity (fine, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-smush-together"), _("Decrease Velocity (maintain ratios, allow mush"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-smush-together"), _("Decrease Velocity (maintain ratios, allow mush)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("decrease-velocity-fine-smush-together"), _("Decrease Velocity (fine, allow mush, non-relative)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::decrease_note_velocity_fine_smush_together));
ActionManager::register_action (_midi_actions, X_("transpose-up-octave"), _("Transpose Up (octave)"), sigc::bind (sigc::mem_fun (*this, &Editor::midi_action), &MidiRegionView::transpose_up_octave));