diff --git a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc index b5ff6eed86..83609a6d70 100644 --- a/gtk2_ardour/ardour_ui.cc +++ b/gtk2_ardour/ardour_ui.cc @@ -1348,12 +1348,13 @@ ARDOUR_UI::update_timecode_format () boost::shared_ptr tcmaster; boost::shared_ptr tm = TransportMasterManager::instance().current(); - if ((tm->type() == LTC || tm->type() == MTC) && (tcmaster = boost::dynamic_pointer_cast(tm)) != 0) { + if ((tm->type() == LTC || tm->type() == MTC) && (tcmaster = boost::dynamic_pointer_cast(tm)) != 0 && tm->locked()) { matching = (tcmaster->apparent_timecode_format() == _session->config.get_timecode_format()); } else { matching = true; } + snprintf (buf, sizeof (buf), S_("Timecode|TC: %s"), matching ? X_("green") : X_("red"), Timecode::timecode_format_name (_session->config.get_timecode_format()).c_str());