smokephil/ardour
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ardour/ardour.git synced 2025-12-06 14:54:56 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Tweak translatable strings

Browse source 
* add spaces around "->"
* consistently use "time domain" (instead of "timebase")
* remove "Edit ->" from "Preferences" (on macOS Prefs
  are not in the edit menu
This commit is contained in:
Robin Gareus 2023-12-17 20:58:11 +01:00
parent eeadd04b14
commit 46a2b45443
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A090BCE02CF57F04
5 changed files with 8 additions and 8 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
gtk2_ardour/rc_option_editor.cc
View file

@ -4331,7 +4331,7 @@ These settings will only take effect after %1 is restarted.\n\
);
add_option (_("Monitoring"), bo);
Gtkmm2ext::UI::instance()->set_tip (bo->tip_widget(),
string_compose (_("<b>When enabled</b>, and Transport->Auto-Input is enabled, %1 will always monitor audio inputs when transport is stopped, even if tracks aren't armed."),
string_compose (_("<b>When enabled</b>, and Transport -> Auto-Input is enabled, %1 will always monitor audio inputs when transport is stopped, even if tracks aren't armed."),
PROGRAM_NAME));
add_option (_("Monitoring"), new OptionEditorHeading (_("Solo")));