smokephil/ardour
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Ardour/ardour.git synced 2025-12-08 15:54:57 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

another fix

Browse source
This commit is contained in:
Olivier Humbert 2016-12-01 03:12:04 +01:00 • committed by Paul Davis
parent 3d3b44aec4
commit 30f6467432
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
gtk2_ardour/appdata/po/fr.po
View file

@ -28,7 +28,7 @@ msgid "Digital Audio Workstation"
msgstr "Station de travail audio-numérique" msgstr "Station de travail audio-numérique"
#. (itstool) path: description/p #. (itstool) path: description/p
#: ./ardour/gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:12 #: ./gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:12
msgid "" msgid ""
"Ardour is a multi-channel digital audio workstation, allowing you to record, " "Ardour is a multi-channel digital audio workstation, allowing you to record, "
"edit, mix and master audio and MIDI projects." "edit, mix and master audio and MIDI projects."
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"audio et MIDI." "audio et MIDI."
#. (itstool) path: description/p #. (itstool) path: description/p
#: ./ardour/gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:16 #: ./gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:16
msgid "" msgid ""
"It is targeted at audio engineers, musicians, soundtrack editors and " "It is targeted at audio engineers, musicians, soundtrack editors and "
"composers." "composers."
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
"pistes audio et les compositeurs." "pistes audio et les compositeurs."
#. (itstool) path: screenshot/caption #. (itstool) path: screenshot/caption
#: ./ardour/gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:25 #: ./gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:25
msgid "" msgid ""
"The Editor window where you can arrange audio and MIDI data along a timeline" "The Editor window where you can arrange audio and MIDI data along a timeline"
msgstr "" msgstr ""
@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
"long d'une ligne de temps" "long d'une ligne de temps"
#. (itstool) path: screenshot/caption #. (itstool) path: screenshot/caption
#: ./ardour/gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:29 #: ./gtk2_ardour/ardour.appdata.xml.in.in:29
msgid "The Mixer window which includes channel strips for each track and bus" msgid "The Mixer window which includes channel strips for each track and bus"
msgstr "" msgstr ""
"La fenêtre de mixeur qui inclut les tranches de canaux pour chaque piste et " "La fenêtre de mixeur qui inclut les tranches de canaux pour chaque piste et "