diff --git a/gtk2_ardour/splash.cc b/gtk2_ardour/splash.cc
index aecc431930..9850d1fb1c 100644
--- a/gtk2_ardour/splash.cc
+++ b/gtk2_ardour/splash.cc
@@ -125,7 +125,7 @@ void
 Splash::message (const string& msg)
 {
 	string str ("<b>");
-	str += msg;
+	str += Glib::Markup::escape_text (msg);
 	str += "</b>";
 
 	layout->set_markup (str);