diff --git a/gtk2_ardour/trackslive.menus.in b/gtk2_ardour/trackslive.menus.in
index 59bfaaa9f3..36f9d26e50 100644
--- a/gtk2_ardour/trackslive.menus.in
+++ b/gtk2_ardour/trackslive.menus.in
@@ -92,6 +92,7 @@
       <menuitem action='toggle-mixer'/>
       <menuitem action='toggle-meterbridge'/>
       <menuitem action='toggle-big-clock'/>
+      <menuitem action='toggle-marker-inspector-dialog'/>
       <menu action="RulerMenu">
         <menuitem action="toggle-marker-ruler"/>
         <menuitem action="toggle-skip-ruler"/>